Pankakan är slut ryska
Är ryskan en svårt språk?
Per Ambrosiani, docent i slaviska språk
Det händer då samt då när människor vilket jag träffar hör för att jag sysslar med ryska, att dem frågar angående inte ryska är en väldigt svårt språk. samt varje gång tvekar jag: är ryska svårt, vad betyder egentligen &#;svårt&#;? Ryskan skiljer sig naturligtvis på många sätt mer från svenskan än vad exempelvis engelskan gör, men detta man såsom icke ryskkunnig först tänker på är nog ofta de konstiga bokstäverna &#; bara för att se vilket det står är ju nästan omöjligt! Men besitter man väl lärt sig bokstäverna är det faktiskt en hel del såsom går för att känna igen, särskilt när det gäller ordförrådet. Låt mig ge några exempel:
Många vanliga ryska ord äger samma ursprung som sina svenska motsvarigheter. Hit hör räkneorden två och tre, ryska dva och tri, vatten voda, liksom termen gård, ryska gorod. Gård betyder ju på svenska bl.a. ett inh&
Filmar ögonblicket när flygplanet slår runt
Trump ”besviken” på Ukrainas klagan efter samtal
President Donald Trump säger sig vara besviken. Arkivbild. Foto: Michael M. Santiago/AP/TT
Trump ”besviken” på Ukrainas klagan efter samtal
USA:s president Donald Trump säger sig vara ”besviken” över de ukrainska klagomålen om att ha stängts ute från samtalen mellan USA och Ryssland som handlar om att få slut på kriget i Ukraina.
– Jag är mycket besviken, jag hör att de är upprörda över att inte ha en plats, men de har haft en plats i tre år och en lång tid innan det, säger Trump.
Uttalandet sker under en presskonferens vid presidentens Floridaresidens Mar-a-Lago, som handlade om tisdagens möte mellan USA och Ryssland i Saudiarabien. Frågan han svarade på var vad han skulle säga till ukrainare som känner sig ”förrådda”.
– Jag tror att jag har styrkan att få slut på det här kriget, säger han efter att han sagt att han är ”mycket mer säker” på ett avtal med Ryssland efter tisdagens samtal.
Samtidigt säger Trump att USA inte skulle ha några problem med europeiska fredsbevarande styrkor i Ukraina – en fråga som europeiska ledare diskuterat under ett blixtin
USA och Ryssland tar upp kriget "i sinom tid"
Mötet ägde rum inom ett spann på drygt fyra timmar, i Saudiarabiens huvudstad Riyad. På ena sidan satt en amerikansk delegation ledd av utrikesminister Marco Rubio och på den andra en rysk ledd av dito Sergej Lavrov.
Sammankomsten sker knappt tre år efter att Ryssland inledde den storskaliga invasionen av Ukraina, då stora delar av världen valde att kapa banden till Ryssland och hålla dess krigsbrottsanklagade ledare Vladimir Putin som en paria.
USA:s nya regering säger sig nu ha tagit viktiga steg mot ett fortsatt samarbete med Ryssland. Ambassaderna i respektive land ska återgå i full verksamhet. Förhandlingar om kriget kommer att ske mellan delegationer på hög nivå för att nå "ett slut på konflikten i Ukraina", heter det.
"Rättvist och bestående" slut
USA:s utrikesminister Marco Rubio säger vid en pressträff efteråt att den amerikanska regeringen vill att kriget kommer till ett "rättvist och bestående" slut. Han talar om behovet av eftergifter från alla inblandade. Lättade sanktioner rapporteras ha stått högt på den ryska dagordningen.
– Europeiska unionen kommer att behöva vara med vid bordet förr eller senare, eftersom d