Karin derland broderi
Karin Derland är en superintressant och spännande brodös, hon arbetar samtida med nya och inte minst globala referenser, men behåller delar av vårt traditionella folkliga formspråk. Hon arbetar med yllebroderi, och gör bonader, tavlor och kuddar, men också en del korsstygnsbonader med budskap. På tisdag tar hon emot Mimmi Börjessons stipendium från Föreningen för Svensk Hemslöjd, där jag ju är engagerad som ni vet. Inför utdelningen bad jag henne berätta lite mer om sitt arbete, så här säger hon;
&#; Jag utgår sällan från färdiga mönster och skisser, jag går på känslan. Det gör att broderiet sällan blir förutsägbart , eller som något som ska färdigställas enligt en förutbestämd mall. Broderi för mig handlar om tid, att ge sin tid åt hantverket, att tillverka själv och samtidigt föra en tradition vidare. Jag hoppas att de som ser eller köper mina broderier uppskattar tiden och hantverket som ligger bakom samtidigt som de blir glada och inspirerade av mönster-, material- och färgkombinationerna.
Karin Derland bor och är verksam i Vaxholm, hon arbetar med fritt yllebroderi och mer som hon säger det &#;på allvar&#; de senaste åren. Hon är utbildad journalist och arbetar deltid
Här är ett riktigt efterlängtad bok! Jag har sett fram emot den produktiva och många kreativa brodösen Karin Derlands bok, denna har arbetat med den för Hemslöjdens förlag beneath en period &#; samt nu existerar den ute! Brodera fritt på ylle heter den och den beskrivs vilket en helt ny broderibok.
Det betyder för att Karin denna plats inte ger exakta beskrivningar på precist hur ni ska utföra, utan istället vill informera om sin egen skapandeprocess och vid så vis nå ut med inspiration till brodöser där ute.
Det är en roligt samt bra grepp, det existerar också något som fungerar så utmärkt i just detta fallet, där Karins explosiva sätt att egen ta sig an dem tomma ytorna är inspirerande att titta på samt inte minimalt lära sig av. denna har en förflutet liksom layoutare samt redigerare inom tidningsvärlden, vilket märks klart, hon äger ett sätt att ta sig an ytorna såsom påminner ifall bygge från enheter fast istället på grund av grafisk form eller gestalt bygger denna delar inom stygn.
Karin Derlands bok består av tre olika delar; Innan ni sätter igång, Se samt lär samt Brodera efter beskrivning. sektion två, titta och lär är den absolut största delen inom boken samt också den jag tycker allra maximalt om. ej bara på grund av att detta är sålunda sjukt många vackert likt det går att titta
Kamp mot perfektionen
Karin Derland broderar helt utan skisser och andra förlagor.
– Jag är väldigt »vad känns bra, vad känns rätt?«. Skulle jag skissa innan skulle det inte bli någonting. Men det handlar väl om hur man är som person. En del vill ha sitt broderi klart och utritat på tyget innan de tar fram nål och tråd. Det har jag full respekt för men det funkar inte för mig.
Inspirationen hämtar hon från naturen och bilder på äldre broderier.
– Jag utgår från en form, som det här hjärtat, och bygger vidare. Det blir mer spännande då och inte ett mekaniskt görande, något som ska färdigställas enligt en förlaga; det blir vad det blir. Jag kan ju inte veta innan hur det ska se ut. Det får komma allt eftersom.
Hjärtats vänstra kant får en bladliknande vinge med fyra speglar, som på en sagofågel. Sedan en likadan på högra sidan.
– Men jag gillar inte när det är helt symmetriskt. Det måste finnas något som stör ögat.
Dörren till radhuslägenheten i Vaxholm är en port till en värld av myllrande mönster. Karin Derlands broderi breder ut sig på väggar och kuddar.
– Jag minns mina första korsstygn i slöjden. Jag gjorde ett nålbrev där man skulle testa olika stygntekniker i